Raksta atšifrējums latviski.

Raksta atšifrējums latviski.

Atbildēt cukca » 21 Dec 2012 21:17

cukca
 
Atbildes: 34
Pievienojies: 02 Mar 2012 17:15

Re: Raksta atšifrējums latviski.

Atbildēt Kefīrs » 21 Dec 2012 22:18

Row 1 (Right side):
• Chain 3, 4 double crochet in first single crochet,
• Working in both loops,
• *skip next single crochet, [double crochet in next single crochet, skip next
single crochet] 7 times **,
• [5 double crochet in next single crochet] twice;
• repeat from * to last single crochet, end at **;
• 5 double crochet in last single crochet; turn.
Row 2: Working in front loop only, chain 1, single crochet in each stitch across
and in top of chain-3; turn
Repeat Rows 1 and 2 for pattern.

Tātad:
Pirmā rinda ( Labā puse):
- trīs gaisa cilpiņas, 4 garie stabiņi pirmajā stabiņā;(tamborējam klasiski, aizķerot stabiņa abas cilpinas - gan priekšējo, gan aizmugurējo); izlaižam vienu stabiņu un pēc tam [ divi garie stabiņi vienā stabiņā, izlaižam vienu stabiņu] atkārtojam 7 reizes; 5 garie stabini nākamajā stabiņā ( atkārtojam 2x);izlaižam vienu stabiņu un pēc tam [ divi garie stabiņi vienā stabiņā, izlaižam vienu stabiņu] atkārtojam 7 reizes; 5 garie stabini nākamajā stabiņā ( atkārtojam 2x); 5 garie stabiņi pēdejā stabiņā un darrbu pagriežam.
Otrā rinda ( Kreisā puse):
Tamborējam aizķerot stabinu tikai aiz priekšējās cilpinas( lai labajā pusē sanāktu reljefs), viena gaisa cilpiņa, īsie stabiņi līdz rindas galam.
Atkārtojam 1. un 2. rindu.

teksts:and in top of chain-3; - man šī apraksta kontekstā nav īsti skaidrs - trīs gaisa cilpinas tur nekādi neiederas, pat izpētot fotogrāfijas! Mēģini pēc tulkotā apraksta, ja galīgi nesanāk, meklēšu, kur tās trīs gaisa cilpiņas ir paredzētas.
Lietotāja avatars
Kefīrs
 
Atbildes: 118
Pievienojies: 20 Aug 2011 07:21

Re: Raksta atšifrējums latviski.

Atbildēt Kefīrs » 21 Dec 2012 22:27

Šeit kaut kas šausmīgi līdzīgs grafiski ( pa latviešu modei)
Pievienotie faili
49047083413351617_hfmc0Ygg_c.jpg
49047083413351617_hfmc0Ygg_c.jpg (138.75 KiB) Apskatīts 5266 reizes
Lietotāja avatars
Kefīrs
 
Atbildes: 118
Pievienojies: 20 Aug 2011 07:21

Re: Raksta atšifrējums latviski.

Atbildēt cukca » 22 Dec 2012 09:41

Liels paldies! Tūlīt ķeršos klāt, lai izmēģinātu. :) :thumbup:
cukca
 
Atbildes: 34
Pievienojies: 02 Mar 2012 17:15


Atgriezties uz Tamborēšana

Kas ir Pieslēdzies

Lietotāji, kuri atrodas šajā forumā: Nav reģistrētu lietotāju un 1 viesis