Zeķes ar neredzētu papēdi

Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Binga » 21 Nov 2011 19:19

Ravelry uzgāju bezmaksas aprakstu Shur'tugal zeķēm.

Attēls
DSC_0070 by Socktopus, on Flickr

Attēls
DSC_0072 by Socktopus, on Flickr

Ar rakstu ceru tikt galā, bet kā adās šis papēdis? :roll:
Ar Google translatoru saprotami iztulkot nesanāk.
PDF šeit pievienot nevar :cry:
Iekopēju.

k - knit
k2tog - knit 2 together
m1 - make 1
p - purl
p2tog - purl 2 together
pm - place marker
rnd - round
sl - slip
wyif - with yarn in front
ssk - slip 2 sts one at a time as if to knit, then knit those 2 sts together through the back loop
st(s) - stitch(es)

Heel
Next 4 rnds: Work the 32 sole sts following Rnds 1- 4 of the Heel Chart and work the 32 (40) instep sts following Rnds 1-4 of the Leg Chart.
Note: The first 32 sts of the round are the sole sts; the remaining 32 (40) sts are the instep sts.
Rnd 1: Sole and instep: *K1, p2, k2, p2, k1; repeat from * 8 (9) times.
Rnd 2: Sole and instep: *K1, p1, Right Twist, Left Twist, p1, k1; repeat from * 8 (9) times.
Rnd 3: Sole: *K1, p1, k4, p1, k1; repeat from * 4.
Instep: **K1, p1, k1, p2, k1, p1, k1; repeat from ** 4 (5) times.
Rnd 4: Sole: *K1, Right Twist, k2, Left Twist, k1; repeat from * 4 times. Instep: **K1, Right Twist, p2, Left Twist, k1; repeat from ** 4 (5) times.
At this point, the sole sts are worked back and forth in rows and the 32 (40) instep sts remain unworked.
Row 1 (RS): M1, k32, m1. (34 sole sts)
Row 2 (WS): Sl 2 wyif, *p6, sl 2 wyif; repeat from * 3 times.
Row 3 (RS): Knit to end.
Work Rows 2 and 3 above 15 times total; there will be 15 slipped sts along each side edge of the heel flap.

Turn heel
Row 1 (WS): Sl 1, p17, p2tog, p1, turn.
Row 2 (RS): Sl 1, k3, ssk, k1, turn.
Row 3: Sl 1, purl to 1 st before gap formed on previous row, p2tog (1 st from each side of gap), p1, turn.
Row 4: Sl 1, knit to 1 st before gap formed on previous row, ssk (1 st from each side of gap), k1, turn.
Repeat Rows 3 and 4 until 3 sts remain at either end on the outside edge of the gap. (22 sts in total)
Next row (WS): Sl 1, purl to 1 st before gap formed on previous row, p2tog (1 st from each side the gap), p2tog, turn. (20 sts remain)
Next row: Sl 1, knit to 1 st before gap formed on previous row, ssk (1 st from each side the gap), ssk. Do not turn. (18 sts remain)

Gusset
Tip for closing the gap between heel flap and instep stitches:
When working gusset pick-up rnd, when you reach the instep sts, using instep needle, pick up and knit an extra st in the gap between the heel flap and instep sts; on following rnd, work this extra
st together with the first instep st as a k2tog. After working last instep stitch, pick up and knit an extra st between instep sts and the heel flap; on the following rnd, work this extra st together with
the last instep st as an ssk.

Pick-up rnd
Pick up and knit 15 sts up right side of the heel flap, pm, work across the 32 (40) instep sts in pattern as set, pm, pick up and knit 15 sts down left side of the heel flap.
K18 across heel; k15 to marker. (80 [88] total sts with 32 [40] instep sts and 48 sole sts)
Commence decreasing the gusset as follows:
Rnd 1: Slip marker, work instep sts in pattern as set, slip marker, knit sole sts to marker.
Rnd 2 (dec rnd): Slip marker, work instep in pattern as set; slip marker, ssk, knit to 2 sts before marker, k2tog.
Repeat Rnds 1 and 2 until 32 sole sts remain. (64 [72] sts total).

Priecāšos, ja palīdzēsiet izburtot!
Lietotāja avatars
Binga
 
Atbildes: 561
Pievienojies: 22 Aug 2011 20:10
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt baiba » 22 Nov 2011 10:12

:thumbup: Ui, interesantas.Tas pamata raksts pats par sevi varētu būt labs
Izdukāju aprakstu - notestēšu. Vajadzētu līdz tusiņam (ceturtdienai) tikt līdz papēdim.
Es tā tupi pa tiešo negribu tulkot, es tad parasti salaižu daudz neuzmanības kļūdas.Vispirms uzadīšu.
Tas apraksts tur ar standarta apzīmējumiem, izskatās vienkārši
Lietotāja avatars
baiba
 
Atbildes: 418
Pievienojies: 19 Aug 2011 21:11
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt baiba » 12 Dec 2011 12:08

Es te, gatavojoties uz vienu zeķu nodarbību, uzadīju vienas vienas citas zeķes ar šitādu papēdi ...pareizāk sakot viena gatava, otra procesā.
Vispār interesanti adījās. Pārvarēju sevi un piespiedu adīt precīzi pēc apraksta 1:1. Bet noīsināt un vienkāršot to papēdi gan laikam nespēju. Tikšu līdz galam, nobildēšu un tad ielikšu latvisko versiju. Tusiņā atrādīšu.
Lietotāja avatars
baiba
 
Atbildes: 418
Pievienojies: 19 Aug 2011 21:11
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Binga » 13 Dec 2011 11:10

Super!
Lietotāja avatars
Binga
 
Atbildes: 561
Pievienojies: 22 Aug 2011 20:10
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Binga » 31 Dec 2012 02:44

Turpinot tēmu par interesantiem papēžiem :D
bulgāru forumā parādīts "franču papēdis" http://www.amber-bg.com/forum/index.php?s=77d7f279416776c93c8a974083447337&showtopic=1606&pid=103214&mode=threaded&start=#entry103214
šķiet, ka varētu būt ērtāks par "bumerangu" :)
Lietotāja avatars
Binga
 
Atbildes: 561
Pievienojies: 22 Aug 2011 20:10
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Binga » 13 Dec 2013 23:47

Attēls Netā izzvejoju šādu bildi 8-) Nu, vai spējat atminēt, kā adās šie papēži? :roll:
Lietotāja avatars
Binga
 
Atbildes: 561
Pievienojies: 22 Aug 2011 20:10
Atrašanās vieta: Rīga

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Kefīrs » 14 Dec 2013 10:49

Šitais jau sen Ravelry populārs. Katram papēža veidam arī instrukcija klāt- http://www.ravelry.com/projects/Taina/kannanottoja
Lietotāja avatars
Kefīrs
 
Atbildes: 118
Pievienojies: 20 Aug 2011 07:21

Re: Zeķes ar neredzētu papēdi

Atbildēt Binga » 14 Dec 2013 12:14

Kefīr! Paldies par linku! Forši, ka apkopots vienuviet :thumbup:
Lietotāja avatars
Binga
 
Atbildes: 561
Pievienojies: 22 Aug 2011 20:10
Atrašanās vieta: Rīga


Atgriezties uz Adīšana

Kas ir Pieslēdzies

Lietotāji, kuri atrodas šajā forumā: Nav reģistrētu lietotāju un 1 viesis

cron